-
1 изоляция проводов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция проводов
-
2 изоляция проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изоляция проводов
-
3 изоляция проводов
Англо-русский словарь технических терминов > изоляция проводов
-
4 изоляция проводов
Automobile industry: wire insulation -
5 изоляция проводов
Russian-English dictionary of telecommunications > изоляция проводов
-
6 изоляция проводов
Русско-английский политехнический словарь > изоляция проводов
-
7 изоляция соединения (проводов)
изоляция соединения (проводов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция соединения (проводов)
-
8 изоляция
-и θ.απομόνωση•изоляция зарозных соль! ных απομόνωση των μολυσμένων ασθενών•
-преступника απομόνωση του εγκληματία•
моральная изоляция ηθική απομόνωση.
(ηλεκτρ.) μόνωση•изоляция электрических проводов μόνωση ηλεκτρικών καλωδίων.
|| μονωτική ουσία. -
9 изоляция соединения
Engineering: joint insulation (проводов)Универсальный русско-английский словарь > изоляция соединения
-
10 пучок проводов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пучок проводов
-
11 прозвонка проводов
вводной провод; ввод — lead-in wire
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прозвонка проводов
-
12 скрутка проводов
вводной провод; ввод — lead-in wire
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скрутка проводов
-
13 wire insulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wire insulation
-
14 wire insulation
Англо-русский словарь технических терминов > wire insulation
-
15 wire insulation
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > wire insulation
-
16 wire insulation
English-Russian big polytechnic dictionary > wire insulation
-
17 wire insulation
-
18 wire insulation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire insulation
-
19 wire insulation
1) Техника: изоляция провода2) Автомобильный термин: изоляция проводов -
20 missing engine
букв. отсутствующий двигатель, не следует путать с украденным двигателем; про двигатель говорят так в том случае, когда происходит пропуск зажигания в одном или нескольких цилиндрах; причиной чаще всего являются старые или бракованные свечи зажигания, износившаяся или бракованная изоляция проводов высоковольтной цепи зажигания или другие неисправности системы зажигания
См. также в других словарях:
изоляция проводов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wire insulation … Справочник технического переводчика
ИЗОЛЯЦИЯ — ИЗОЛЯЦИЯ, изоляции, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. изолировать. Изоляция тифозных больных. Изоляция проводов. Изоляция преступника. 2. Состояние по гл. изолироваться; разобщенность с другими, изолированное положение (книжн.). Обвиняемый… … Толковый словарь Ушакова
изоляция соединения (проводов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN joint insulation … Справочник технического переводчика
ИЗОЛЯЦИЯ — (Insulation) защита тепловой, электрической или другой энергии от потерь при передаче на расстояние или при хранении. Тепловая и электрическая изоляции основаны на дурной проводимости тепла или электричества различными материалами. Хорошая И.… … Морской словарь
изоляция — и; ж. 1. к Изолировать и Изолироваться. И. заразных больных. И. преступника. И. электрических проводов. 2. разобщённость, изолированное положение. Обвиняемый приговорён к лишению свободы со строгой изоляцией. Быть, находиться, оказаться в… … Энциклопедический словарь
изоляция — и; ж. 1) к изолировать и изолироваться. Изоля/ция заразных больных. Изоля/ция преступника. Изоля/ция электрических проводов. 2) разобщённость, изолированное положение. Обви … Словарь многих выражений
Испытание проводов в исходном состоянии — 3.1. Испытание проводов в исходном состоянии 3.1.1. Испытания должны быть проведены при температуре окружающего воздуха (25 ± 10) °С и относительной влажности не более 75 %, если в стандарте или технических условиях на обмоточные провода не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линейная изоляция — Изоляция проводов воздушных линий электропередачи относительно заземленных предметов, а также между соседними проводами. [ГОСТ 1516.2 97] Тематики электрическая изоляцияэлектроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
Линейная изоляция — 3.24 Линейная изоляция изоляция проводов воздушных линий электропередачи относительно заземленных предметов, а также между соседними проводами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14624-2-2010: Системы космические. Безопасность и совместимость материалов. Часть 2. Определение воспламеняемости изоляции электрических проводов и вспомогательных материалов — Терминология ГОСТ Р ИСО 14624 2 2010: Системы космические. Безопасность и совместимость материалов. Часть 2. Определение воспламеняемости изоляции электрических проводов и вспомогательных материалов оригинал документа: 4.1 выгоревший участок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание проводов при воздействии повышенной температуры — 3.2. Испытание проводов при воздействии повышенной температуры 3.2.1. Эластичность изоляции при воздействии повышенной температуры должна быть проверена после выдержки образцов в термостате. Температура и время выдержки в термостате должны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
